AT:Röthis: Unterschied zwischen den Versionen
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
DE: ''Ein silberner Schild, durchzogen von einer aufsteigenden eingebogenen roten Spitze, in der sich aus Rasenboden eine natürliche Tanne erhebt. Die Spitze ist rechts von einer schräg links gerichteten, natürlichen Weinrebe mit einem Blatte und einer abwärts hangenden blauen Traube, deren Stiel mit einem natürlichen Rebmesser mit aus- und abwärts gerichteter Schneide belegt ist, links von einer eisernen Pflugschar begleitet. Den Schild umgibt eine ornamentierte bronzefarbige Randeinfassung.'' | DE: ''Ein silberner Schild, durchzogen von einer aufsteigenden eingebogenen roten Spitze, in der sich aus Rasenboden eine natürliche Tanne erhebt. Die Spitze ist rechts von einer schräg links gerichteten, natürlichen Weinrebe mit einem Blatte und einer abwärts hangenden blauen Traube, deren Stiel mit einem natürlichen Rebmesser mit aus- und abwärts gerichteter Schneide belegt ist, links von einer eisernen Pflugschar begleitet. Den Schild umgibt eine ornamentierte bronzefarbige Randeinfassung.'' | ||
+ | |||
+ | EN: ''Gules, chapé ployé Argent, issuant from a mount Vert a fir-tree proper, between in dexter a single-leafed grapevine bendwise sinister proper with one bunch of grapes Azure, the stalk surmounted by a vine knife pointing to dexter base, and in sinister a plough-share of iron colour (Azure).'' | ||
<gallery> | <gallery> |
Aktuelle Version vom 14. Januar 2018, 19:54 Uhr
Wappen
DE: Ein silberner Schild, durchzogen von einer aufsteigenden eingebogenen roten Spitze, in der sich aus Rasenboden eine natürliche Tanne erhebt. Die Spitze ist rechts von einer schräg links gerichteten, natürlichen Weinrebe mit einem Blatte und einer abwärts hangenden blauen Traube, deren Stiel mit einem natürlichen Rebmesser mit aus- und abwärts gerichteter Schneide belegt ist, links von einer eisernen Pflugschar begleitet. Den Schild umgibt eine ornamentierte bronzefarbige Randeinfassung.
EN: Gules, chapé ployé Argent, issuant from a mount Vert a fir-tree proper, between in dexter a single-leafed grapevine bendwise sinister proper with one bunch of grapes Azure, the stalk surmounted by a vine knife pointing to dexter base, and in sinister a plough-share of iron colour (Azure).
Flagge
Fotos aus dem WWW
von vorderland.com
von vorderland.com
von roethis.at